23.01.2017 12:05
19 січня у відділі “Інтернет-центр” для учнів Школи комп'ютерного бійця “Рівні можливості для всіх” пройшов тренінг “Молодіжний сленг — спілкування в соцмережах”.
Бібліотекар Юлія Задеряка зазначила, що молодіжна культура — це особливий світ, який відрізняється від дорослого своєю манерою висловлювати думки й почуття. Як наслідок — виникнення молодіжного сленгу. Особливе місце у житті юнаків посідає комп'ютерний сленг. Він лаконічний, буяє скороченнями та своєрідною символікою. Широко відомі в молодіжному середовищі такі “комп'ютерні” сленгізми: комп (комп’ютер), глючити (працювати з помилками), зависати (перестати працювати), сідюк (CD), вінда, віндюха (програма Windows). Молодіжна комп'ютерна лексика містить багато слів англійської мови, часто перероблених або навмисно перекручених. Наприклад, слово “шутер” (гра-стрілялка) бере початок від англійського “shoot” — стріляти; англійське дієслово “crack” (розколювати) стає дієсловом “крекнути”, а “hack” (розбивати) — хакнути.
Бібліотекар разом з учнями Школи з'ясували, чи вживають юнаки у своєму мовленні сленгові слова, визначили причини їх вживання, вказали слова і вирази, які вживають найчастіше, і пояснили їх значення.
Наприкінці тренінгу учасники переглянули відеоролик “Молодіжний комп’ютерний сленг”.
< Попередня | Наступна > |
---|